O ESTÚDIO SÃO PRÓSPERO de criação e artes gráficas vem a público oferecer seus trabalhos de produção de livros, com pacotes fechados de projetos ou serviços avulsos cobrados por laudas, incluindo:
• Tradução – do inglês, italiano, espanhol e latim.
• Revisão de texto – ortográfica e gramatical.
• Revisão técnica – para tradução/revisão de obras católicas, com fundamentação filosófica e teológica.
• Elaboração de projetos gráficos e diagramação – por profissionais experientes e gabaritados.
• Mentoria e indicação de gráficas – para projetos particulares.
• Adaptação/atualização de textos antigos – para a republicação de obras clássicas.
• Copidesque – feito por redatores profissionais.
• Conversão OCR (PDF para texto editável) e digitação de texto
Estamos há mais de uma década no mercado, com uma equipe formada por profissionais de redação e professores com formação em idiomas. A coordenação geral dos trabalhos é de Henrique Sebastião, diretor da Fraternidade Laical São Próspero e Redador-chefe do site O Fiel Católico.
Prestamos serviços especializados para as editoras Leya, Molokai, Castela, Caritatem, Audax, Verso L'Alto, Centro Dom Bosco e Obras Católicas, entre outras, além de termos concretizado diversos projetos particulares.
Nenhum comentário:
Postar um comentário
** Inscreva-se para a Formação Teológica da FLSP e além das aulas mensais (com as 4 disciplinas fundamentais da Teologia: Dogmática, História da Igreja, Bíblia e Ascética & Mística) receba acesso aos doze volumes digitais (material completo) do nosso Curso de Sagradas Escrituras, mais a coleção completa em PDF da revista O Fiel Católico (43 edições), mais materiais exclusivos e novas atualizações diárias. Para assinar agora por só R$13,90, use este link. Ajude-nos a continuar trabalhando pelo esclarecimento da fé cristã e católica!
AVISO aos comentaristas:
Este não é um espaço de "debates" e nem para disputas religiosas que têm como motivação e resultado a insuflação das vaidades. Ao contrário, conscientes das nossas limitações, buscamos com humildade oferecer respostas católicas àqueles sinceramente interessados em aprender. Para tanto, somos associação leiga assistida por santos sacerdotes e composta por profissionais de comunicação, professores, autores e pesquisadores. Aos interessados em batalhas de egos, advertimos: não percam precioso tempo (que pode ser investido nos estudos, na oração e na prática da caridade) redigindo provocações e desafios infantis, pois não serão publicados.